今天跟你们唠唠我测试猫咪应用中文版和汉化版的事儿。本来压根没想折腾这个，全怪我家主子——前两天它蹦键盘上乱踩，硬生生给我安卓模拟器弹出个英文界面。得，干脆来个测评。
一、先从下载折腾开始
官网上挂着中文正式版，20MB不到，点下载时跳出来三个广告弹窗，关了三次才真下着。汉化版可费劲了，跑论坛翻了七页帖子才找到个标着“纯净版”的压缩...
今天跟你们唠唠我测试猫咪应用中文版和汉化版的事儿。本来压根没想折腾这个，全怪我家主子——前两天它蹦键盘上乱踩，硬生生给我安卓模拟器弹出个英文界面。得，干脆来个测评。
一、先从下载折腾开始
官网上挂着中文正式版，20MB不到，点下载时跳出来三个广告弹窗，关了三次才真下着。汉化版可费劲了，跑论坛翻了七页帖子才找到个标着“纯净版”的压缩包，解压完提示有风险，我咬着牙点了继续安装。
二、打开界面对比太明显
中文版启动界面是熟悉的猫咪头像，底下四个大字“健康追踪”。汉化版开机就露馅——标题栏写着“Health Track”，点进设置菜单更离谱，营养记录那儿直接显示“Not Translated”，活像打补丁的衣服漏着线头。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
三、核心功能实测翻车
拿饮水记录做测试：
- 中文版点日历能选具体时间，水量单位自动换算
- 汉化版点日期直接闪退，重开三次才录上数据
四、广告弹窗差点让我摔手机
本来以为汉化版没广告，结果每切三次界面必弹赌博广告。中文版虽然也有开屏广告，但好歹五秒就能手动关掉。最绝的是汉化版有次弹窗伪装成系统更新，我手滑点了确认，瞬间后台多了三个垃圾软件，清缓存都删不干净。
五、血泪教训别走捷径
本来测得好好的，结果用汉化版时突然黑屏重启。等开机后发现主子今天的如厕记录全丢了，气得我当场把模拟器卸了重装。正纠结要不要重新录数据，突然收到宠物医院短信——中文版设置的驱虫提醒准时弹出来了！人家官方软件该有的功能一点没缩水，我这折腾半天的汉化版纯属给自己挖坑。
总结就一句话：贪小便宜吃大亏。汉化版看着省事，实际上缺功能、卡顿、偷装流氓软件，关键数据还容易丢。你要是真在意主子健康数据，老老实实用官方中文版，那帮搞汉化的根本不会帮你测试适配！
