今儿个本来想正经测试个历史策略游戏，结果栽在汉化上折腾大半天。这事儿得从头唠，你们就当听个乐子。
找个资源比找对象还难
大清早冲浪看见有人推荐《权力的欲望》，说是毛子做的硬核玩意儿。我寻思俄文原版咱也啃不动，赶紧在搜索引擎框里砸进去“权力的欲望汉化补丁下载”。嚯，前五个链接点进去全是挂羊头卖狗肉的，不是页游广告就是抽奖转盘。
鼠标滚轮都快搓出火星子，终于翻到个正经论坛帖子。楼主信誓旦旦说“亲测可用”，底下跟了二十页“楼主好人”。结果点开蓝奏云链接——好家伙，资源已失效的红色大字糊满脸。不死心又扒拉三个论坛，不是链接炸了就是要求扫码关注公众号，有个孙子更绝，压缩包解压要密码，得付五块钱进QQ群。
跟压缩包斗智斗勇
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
中午扒完饭继续战斗。总算在某贴角落扒拉到个2021年的老资源，下载进度条爬得比蜗牛还慢。下完一瞅，压缩包名字叫《权力的欲望终极汉化版.rar》，心里刚夸了句朴实无华，解压时候直接弹CRC校验错误。重新下了两遍照样报错，气得我当场想砸键盘。
祭出祖传的压缩包修复工具折腾半小时，总算把里面文件抠出来了。按汉化说明把整个文件夹往游戏根目录里怼，双击启动程序——黑屏闪退！任务管理器里孤零零挂个后台进程，CPU占用率0%。
- 重装游戏原版 × 3次
- 切换兼容模式到Win7 × 失败
- 关杀毒软件 × 照样闪退
半夜开窍的玄学操作
晚上十点多刷着手机不死心，突然在某个犄角旮旯的评论里看到句：“毛子游戏要用俄语转区工具”。赶紧把电脑区域改成毛子时区，控制面板里把非Unicode程序语言调成俄语。再次双击那个汉化版exe，游戏居然吭哧吭哧启动了！标题画面“Власть Желания”真变成《权力的欲望》四个汉字！
激动不过三秒，点新游戏直接报错。弹窗里缺毛语字库的提示看得我脑壳疼。翻出之前下的俄文原版ISO，把fonts文件夹里那些西里尔字母的ttf文件全拷到汉化版目录。再进游戏，嚯，沙皇头像旁边终于正常显示中文事件文本了！
乐极生悲的结局
测试到凌晨两点存档退出，美滋滋截图发朋友圈。早上起来想接着玩，存档全消失了！查了半天才发现汉化版默认存档路径带俄文字符，系统权限抽风不认。手动建个英文路径的存档文件夹，刚改完配置文档——闺女跑过来按了电源键，得，重头再来。
折腾一整天就玩了三小时，被五岁娃强制关机。这哪是汉化游戏，分明是生活给我做了个行为艺术！
