神话传记5汉化版下载

准备阶段

这几天我在追游戏《神话传记5》，它原本是英文版的，玩得我一头雾水。

我就琢磨着，能不能自己整汉化版分享给大家。

我打开电脑，想找个靠谱源下载原始游戏文件。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区



• 我翻了翻游戏论坛，终于发现一条网友分享的下载线索。
• 我启动了下载工具，点了开始按钮。

整个过程等了小半天，下载速度慢得像乌龟爬。

这时候我有点急，游戏文件好几十G，差点以为下废了。

还好没半途而废，文件完整保存到了本地硬盘上。

下载完成后的操作

下载结束后，我需要提取游戏文本。

我找了个简单工具，打开文件扒拉起来。

• 我先点工具图标，选了解压选项。
• 文本文件哗弹出来，全是一堆洋文符号。

看着眼花缭乱，我就直接开干翻译。

翻译部分我用手动搞的，先打开记事本软件。

• 我对着英文句子挨个敲中文字符。
• 累得腰酸背痛，翻译了近一千条。

弄了大半宿，眼睛都熬红了。

汉化和测试阶段

翻译完成后，得把新文本塞回游戏里。

我又用了那工具点了注入功能。

第一次试失败了，游戏打开全是乱码。

我傻眼了，差点没气晕过去。

又回头检查翻译文件，发现漏了几个符号。

重新修正后，再试一遍注入。

• 我点确认按钮等加载，手心冒汗。
• 这回成功了，游戏界面全变成中文！

我测试玩了几下，运行挺流畅的。

整个过程折腾了好几天，几乎没睡好觉。

为啥我非要整这个

这事儿说来好笑。

前几个月我在外地出差，住的旅馆信号差得连不上网。

我只能干坐着玩单机游戏，结果迷上了《神话传记5》。

出差结束回家，老婆嫌我天天捣鼓英文游戏，吵着要我教她玩。

可她英文差，一句都看不懂。

为了家庭和睦，我才硬着头皮上手汉化。

汉化完了还教会老婆玩，她乐呵呵的再没唠叨。

现在想想，这事值了，反正我这人爱折腾。