这事还得从上周三说起。我窝在沙发刷论坛,看见有人喊《禁忌之岛》更新了个巨牛逼的DLC,心痒得不行。结果满世界找中文版,官方连个影儿都没有!行,自己动手丰衣足食呗。
一、踩坑踩到脚抽筋
我兴冲冲打开浏览器,敲进去"禁忌之岛汉化最新版下载"。嚯!跳出来一堆花里胡哨的网站,点了第一个,广告弹窗跟放鞭炮似的噼里啪,关都关不完。好不容易找到个下载按钮,下回来个打不开的压缩包,还提示有病毒!吓得我直接丢回收站。
不死心换了第二个链接,这回倒是真下到个安装包。装完一打开——好家伙,满屏都是英文混着乱码,任务道具说明全变成"###ERROR###",玩个锤子!气得我当场卸载。
二、歪打正着碰运气
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
摸到个冷门论坛,有个老哥说:"后缀加.7z.001的文件别直接用,拿bandizip合并!"我半信半疑照做:
- 先下载了三个分卷压缩包(名字都带.001、.002那种)
- 全选中右键选"合并文件"
- 解压密码试了论坛里说的"嘤嘤嘤",失败!
- 换成"123456",还是失败!
- 急得摔鼠标时灵光一闪——输了个"awsl",居然开了!
解压完总算看见游戏图标。刚高兴三秒,点启动又弹个红字报错框,说什么脚本缺失。翻压缩包发现有个"补丁"文件夹,把里面文件全拖进游戏根目录覆盖。这回终于进去了,结果开头动画一播完……字幕全是方块!
三、柳暗花明气吐血
正对着满屏豆腐块发懵,突然瞄到游戏设置里有"语言"选项。点开下拉菜单——简体中文赫然躺在最底下!合着民间汉化组早把多国语言包塞进去了,我搁那儿折腾半天的资源,居然就是官方国际版!
切完语言重开游戏,所有菜单对话瞬间变中文。白忙活两小时!早知直接下原版就行,根本不用找什么汉化。更气的是,后来发现官网论坛前天刚发布中文补丁公告,我像个瞎子似的在垃圾网站里乱撞。
说句掏心窝的: 别学我瞎折腾!找资源擦亮眼,认准官方或靠谱论坛。现在这游戏中文支持已经很完善了,再搜"汉化版"纯属浪费时间——血泪教训兄弟们!