绝对统治重制V1.2安卓汉化

各位我今天来唠唠我咋给绝对统治重制V1.2捣鼓安卓汉化的全过程。

这事儿起头，是我那天蹲家里，下载了那个游戏玩。结果一打开，满屏都是英文，我看得晕乎乎的。想想这玩意儿要是中文该多就琢磨着自己整一个汉化。

动手前的准备

我先去电脑上翻了个工具，叫啥APK处理器的，就是能拆开安卓安装包的。下载下来后，我把它安装

然后，我把绝对统治重制V1.2的安装文件拷到电脑里。用那个工具打开了，开始捣鼓解包。这一步可费劲，点了半天按钮，才把里面的文件扒拉出来。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

汉化的详细过程

扒出文件后，我得找文本资源。翻了老半天，在里头一堆文件夹里，发现了叫*的东西。我猜这肯定就是存放文字的地方。

我找了个文本编辑器，打开*。哇塞，全是英文单词，密密麻麻的。我一边啃着面包，一边开始翻译。就是简单的替换——比如把game_title改成“游戏标题”，把start_game写成“开始游戏”。这事儿干起来超无聊，我硬着头皮搞了两个多小时。

翻译完后，我还得处理显示问题。第一次打包回去时，测试了一下安卓设备，结果画面出现一堆问号乱码。我这才想到，忘了改编码格式。我又回工具里，把字符集调成UTF-8，重新打包了一次。

测试和最终搞定

打包好了后，我下载到手机上安装。启动时还出错了两次，显示应用崩溃。我检查了一下代码，发现有几个地方多打了个符号，赶紧修正重来。

• 改好安装文件后，我反复卸载再安装。
• 测试了所有菜单，发现对话显示正常了。
• 试玩一阵子，画面全变中文，流畅得很。

折腾到半夜，总算搞定了。现在玩起来那叫一个舒服，不用再瞪着眼猜字了。

整个过程花了我大半天，汗都折腾出来了。但想想能自己整出来，还是挺有成就感的。就是太费神，下次再有这种活儿，我得缓缓再碰了。