那天刷论坛看到有人求美德汉化版，想着自己折腾过就分享一下。这玩意儿找起来是真费劲，官方压根没中文，只能靠民间汉化组。下面是我自己从头摸到尾的过程，纯属踩坑记录。
第一步：找对资源源头
我先用百度直接搜“美德汉化版下载”，结果跳出来一堆杂牌小网站，要么挂羊头卖狗肉，要么点进去全是广告弹窗，关了七八个愣是没找到下载按钮。气得我转战某贴，翻了二十多页旧帖子，终于看见个靠谱老哥发的资源合集，评论区有人提到“V字开头的外网论坛”有最新汉化补丁。行，就它了！
第二步：注册+解压连环坑
摸到论坛发现要注册账号才能下载。邮箱验证完跳出来个数学题验证码，“3+5×2等于多少”？手快填了个13结果提示错误，仔细一看原来要先乘除后加减，改16才通过。下载包是个7z压缩文件，解压密码写的是“上老王论坛当老王”，试了三次都报错。正骂街，突然瞥见资源帖底下有行小字：“密码为‘上’字去掉”，去掉首字再输“老王论坛当老王”，啪嗒一声解开了！
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
解压出来两个文件：游戏本体英文版（ver1.82）.exe 和 Chinese_Translation.rar。重点来了：
- 得先装英文原版！直接打汉化补丁必报错
- 安装路径千万别带中文文件夹，选了个纯英文目录D:\Games\Virtues
第三步：打补丁的玄学操作
把汉化包解压后，里面是个。双击运行却弹窗提示“请拖拽到游戏根目录”。我琢磨半天，干脆把整个补丁文件夹复制粘贴到刚才装的游戏目录里，再双击Patch——这回终于弹出安装进度条！装完桌面生成个“美德汉化版”快捷方式，兴冲冲点开......黑屏闪退！
抓耳挠腮时看见补丁包里还有个“必装运行库”文件夹，里面三个dll文件。按说明把扔进游戏主程序旁边，再启动——熟悉的开始界面蹦出来了，全中文菜单！感动得差点砸键盘。
的小插曲
刚玩到第二章，突然跳出段乱码文本。返回论坛翻帖子，发现汉化组留了句重要提醒：“部分选项若出现方框，需切换繁体中文系统区域”。打开控制面板-区域设置-管理-更改系统区域设置...勾上Beta版 Unicode UTF-8支持，重启电脑后世界终于清净了。
真实感想：这趟折腾下来花了三个钟头，中间甚至想放弃直接啃英文。能玩上全靠民间汉化组用爱发电，那些资源整合的老哥是真菩萨。
（题外话：安装过程中媳妇问我为啥对电脑龇牙咧嘴，我说在搞学术研究。结果她凑近一看屏幕，反手掐着我耳朵骂：“又下载不正经游戏！”——这大概就是追求“美德”的代价）
