前两天打开游戏发现跳出更新提示,手贱点了确认结果变回日文版,给我急得直挠墙。赶紧翻出之前存的汉化补丁重新打一遍,结果弹窗提示“版本不兼容”,当时血压就上来了。
开始地毯式搜索
先是摸到游戏官网,盯着满屏蝌蚪文差点把眼珠子看掉,连汉化俩字的毛都没找着。转头扎进百度,关键词从“菊玩少女汉化组官网”换成“2024菊玩少女补丁”,试“菊玩...
前两天打开游戏发现跳出更新提示,手贱点了确认结果变回日文版,给我急得直挠墙。赶紧翻出之前存的汉化补丁重新打一遍,结果弹窗提示“版本不兼容”,当时血压就上来了。
开始地毯式搜索
先是摸到游戏官网,盯着满屏蝌蚪文差点把眼珠子看掉,连汉化俩字的毛都没找着。转头扎进百度,关键词从“菊玩少女汉化组官网”换成“2024菊玩少女补丁”,试“菊玩少女民间汉化”才冒出点靠谱线索。
重点来了!千万别直接搜游戏名+最新版,全是盗链钓鱼的坑:
- 前三个结果点进去都是假下载按钮,关弹窗关得手抽筋
- 某论坛标着“最新汉化版”的帖子,底下三十页回复都在骂“链接失效”
- 贴有个2022年的资源帖被顶到首页,补丁打上去直接报错闪退
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
意外发现的野路子
正打算放弃时,在某个黄油讨论组看到半截聊天记录:“要汉化去翻XX组的垃圾桶”。这黑话听得我云里雾里,愣是蹲了俩小时扒楼,终于搞明白是说某汉化组的废稿存放地。
照着线索摸到个冷门网盘,好家伙!最新版汉化补丁居然藏在名为“手游反编译工具包V3”的压缩包里。解压后除了正经工具,角落里有个“old_version”文件夹,点进去赫然躺着标着日期的汉化文件,更新时间正好是前天。
测试过程简直像拆炸弹:
- 先拿虚拟机安装日文原版
- 覆盖补丁时手抖了三次
- 运行瞬间屏住呼吸盯着进度条
等看到熟悉的简体中文界面跳出来,差点把鼠标甩天花板上去!
说血泪- 找冷门资源得用关键词挖祖坟,越具体越好
- 汉化组现在都跟地下党似的,资源爱塞在不相干的文件里
- 看到论坛失效帖别骂娘,翻到一页可能有补档暗号
现在电脑里还留着三份备份补丁,经历过这回吓掉魂的更新事故,算是彻底领悟什么叫“资源存硬盘,赛过拜神仙”。