前几天,朋友甩给我一个叫萨沙的启蒙的安卓游戏,说是挺好玩,但全是英文,他看不懂,非得让我给弄成中文。我是个喜欢瞎折腾的老玩家,一听这事儿就上头了,想着分享给大伙儿看怎么搞。
一、找东西下东西
我一开始啥也不懂,就先上网搜“萨沙的启蒙安卓版”,挑了个下载量多的安装包,点了个下载按钮,等它存到手机里。我又搜“安卓汉化工具”,看到个大家...
前几天,朋友甩给我一个叫萨沙的启蒙的安卓游戏,说是挺好玩,但全是英文,他看不懂,非得让我给弄成中文。我是个喜欢瞎折腾的老玩家,一听这事儿就上头了,想着分享给大伙儿看怎么搞。
一、找东西下东西
我一开始啥也不懂,就先上网搜“萨沙的启蒙安卓版”,挑了个下载量多的安装包,点了个下载按钮,等它存到手机里。我又搜“安卓汉化工具”,看到个大家伙推荐的软件,名字叫啥记不清了,反正是免费的,我也下了过来。
这里注意点:
- 下载安装包时,我瞎点了好几个网站,有些弹广告的贼烦,我一通乱关掉。
- 工具软件下完后,得允许安装未知来源,我进设置里找到那个开关,手一滑给开开了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、拆开包改字
汉化工具装好了,我点开它,点那个“打开APK”按钮,把萨沙的安装包选进去。里头一堆文件跳出来,跟迷宫似的。我用手指头划拉,找到了叫“text”的文件夹,全是英文文字。
操作步骤:
- 我先选个英文词儿,比如“Start”,双击它。
- 跳出来个框,我直接打字改成“开始”。
- 改好一处,我就点保存按钮,跟存微信聊天似的。
改来改去,改了个大半天,中间手滑点错了,英文没删干净,搞得中文英文混合了,我又重来了一遍。
三、打包装回去
字都改完了,我又点工具里的“打包”按钮,它吱吱响一通,说搞定了。然后我点安装按钮,等它装上手机。安装时弹警告,说我改过文件,有点风险,我犹豫了下,点了个继续。
测试过程:
- 装好后,我急吼吼点开游戏,一看菜单全成了中文,“开始”“设置”啥的。
- 点进去玩一下,任务文字也成了中文,但有个别地方漏改了,还飘着几个英文,我又回去补了一次。
朋友拿去试了,说汉化了果然玩得爽。我自己折腾时失败好几次,差点摔手机,但新手别怕,一步步来就成。记住,多保存,别像我一样毛手毛脚。