昨天一打开游戏直接傻眼了,阿黑颜又双叒叕强制弹窗更新,点确定就跳Google Play,咱这破网络根本打不开,老版本还直接给锁了不让进!给我气得够呛,撸起袖子就开始折腾安卓最新版的汉化,踩坑踩到脚麻,总算整明白了,过程全给你们撂这儿!
第一步:翻箱倒柜找家伙事儿
先别急着动手,磨刀不误砍柴工!
...
昨天一打开游戏直接傻眼了,阿黑颜又双叒叕强制弹窗更新,点确定就跳Google Play,咱这破网络根本打不开,老版本还直接给锁了不让进!给我气得够呛,撸起袖子就开始折腾安卓最新版的汉化,踩坑踩到脚麻,总算整明白了,过程全给你们撂这儿!
第一步:翻箱倒柜找家伙事儿
先别急着动手,磨刀不误砍柴工!
- 旧版游戏APK:手机里原来能玩的那个版本千万别删!(要是手滑删了…兄弟,自己上网重扒,记得版本号得对上!)
- 新版原版APK:官网或者信任的渠道搞到的最新安装包,后缀得是 .apk。
- 汉化补丁文件:这个最关键!我是在经常蹲的资源群里吼了一嗓子,才有个好心老哥私聊发我的,文件名一般是 “阿黑颜xxxx汉化补丁.zip”,里面一堆文件夹和文件。
- MT管理器(或其他能看根目录的):这玩意儿就是咱的瑞士军刀!应用商店随便下一个都行。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
血泪教训: 汉化补丁一定要找对应最新游戏版本的!版本号差一位都不行,别问我咋知道的,白折腾俩钟头就是补丁下错了!
第二步:破门而入,安装新壳
准备工作做好了,咱直接硬刚:
- 先把老版本的汉化啥的都清理干净,卸载?不不不!直接用MT管理器(得有ROOT权限!)找到老游戏的根目录(一般叫 这种),整个文件夹剪切走备份到别的安全地方(比如Download文件夹),相当于把老家当搬空但地基还在。
- 安装刚下载的新版原始APK。安装的时候大概率会失败!提示啥“签名冲突”?正常!这时候别慌,点“设置”临时把“安装未知应用”和“Play安全防护”这类玩意儿全关了,再装一次,硬装进去!装完先别打开!打开了你也看不懂一堆鸟语!
第三步:移花接木,注入灵魂
到了最关键的汉化环节,手别抖!
- 打开你的MT管理器(确保有ROOT权限!没有的话先想办法搞,网上教程一堆)。
- 左边窗口,找到你第一步备份的老游戏文件夹,进去后里面有个 “files” 或 “obb” 文件夹(具体名字看你游戏),重点找里面可能叫 “Localization” 或者明显是汉化文件(比如以前汉化组留下的之类的东西)。
- 右边窗口,定位到新安装游戏的根目录(路径类似 /data/app/*-xxxxxxx/),同样找到它里面的 “files” 或 “obb”。
- 把左边老文件夹里的那些汉化文件/文件夹,长按-复制(或移动),怼到右边新游戏的对应目录里!提示覆盖就大胆全部覆盖!关键一步!
- 别急! 打开你下载好的新版本汉化补丁.zip,同样把里面的文件,能解压出来的所有文件,按照汉化补丁里自带的目录结构(一般有“assets”等文件夹),复制覆盖进新游戏的根目录下对应的文件夹里! 这一步是把新补丁打进去。
眼睛要瞎了: 复制覆盖的时候务必看清楚路径!别把文件扔错地方了!补丁里面通常有说明文件,虽然都是日文,但看文件夹名字大概能猜出来。
第四步:验明正身,火力全开
心脏怦怦跳的时刻到了:
- 重启手机! 对,必须重启!不清缓存和进程覆盖的文件可能不生效!拔电源键重启就完了。
- 重启完,紧张地点开新装的游戏图标… 加载… 读条… 呼!熟悉的界面出来了!满屏幕亲切的方块字! 检查下设置、剧情文本,中文都回来了! 版本号也对上了最新版!
- 最关键的一步:点进去玩几分钟!别光看菜单!看看有没有奇怪的乱码或者报错崩溃!玩到存档点,确认稳了!
尾巴上的啰嗦
- 覆盖前必须备份! 老文件夹和新APK都最好在电脑上存一份!万一翻车还能重来。
- 搞这种覆盖替换操作,99%的精力都在找对路径,玩文件管理器比玩游戏还累!实在不行对着网上教程的截图一点点找。
- 更新完第一件事进应用设置里把“自动更新”关了! 别让它再自己偷偷升级搞你心态!下次大版本更新指不定汉化组啥时候才出补丁!
行了,折腾大半天,饭都忘了吃。这方法不一定适合所有机型,但亲测有效!有搞不定的评论区吼一嗓子,咱一起琢磨!冲兄弟们!
