我最近就寻思着试试那公共性生活安卓汉化的效果,这就开始整呗。
我在网上找资源,一顿翻,找了好几个地方,好不容易才找到个看着靠谱能下载的。然后就开始下载,这下载过程还挺磨人,等了老半天。
下载完了,我就开始安装。安装的时候心里还有点小紧张,怕装不上或者出啥幺蛾子。不过还挺顺利,没一会儿就安装好了。
我迫不及待地打开软件,嚯,界面确实变成中文的了。但是仔细一瞅,有些地方的汉化效果不咋地,好多语句不通顺,读起来那叫一个费劲,就跟小学生写作文似的。
我接着用里面的功能,有些功能点进去,那文字翻译得乱七八糟,根本不知道它想说而且有些按钮和菜单的汉化还不完整,部分还是英文,这就很让人头疼。
我又试着用它干了点事儿,比如说搜索个啥东西,结果搜出来的结果,那汉化的描述都不准确,差点让我理解错意思。
整体体验下来,这公共性生活安卓汉化的效果真不咋地。虽然它把界面和部分内容变成中文了,但是汉化的质量太差,好多地方都没法让人好好用。要是大家也想试试这汉化效果,可得做好心理准备,别到时候被这糟糕的汉化给整得闹心。
