大家今天来跟大伙儿聊聊我是怎么搞定玩英文游戏时语言障碍的。作为一个游戏迷,碰到那些个全英文的游戏,真的是又爱又恨。爱的是游戏好玩,恨的是看不懂!我琢磨着得找个法子解决这个问题,于是就有今天这篇分享。
我的探索之路
我也是两眼一抹黑,不知道咋办。就想着上网搜搜呗,看看有没有啥好用的工具。你还别说,这一搜,还真让我找到不少东西。
我先是看到有人推荐“PopClipTranslate”,说是操作简单,界面友还有人说“MateTranslate”也不错。但有点儿选择困难症,看着这么多推荐,一时间不知道选哪个好。
后来我又看到有人提到一个叫“translator”的翻译app,说是专门给玩外服游戏的玩家用的,能识别图片上的文字,翻译速度还挺快。这让我有点儿心动,毕竟玩游戏的时候,最怕的就是翻译慢,影响游戏体验。
尝试与比较
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我也没忘那些个常见的翻译软件,像什么Google Translate、Bing Translator之类的。这些软件平时翻译个文档啥的还行,但玩游戏的时候,总感觉差点儿意思。
我还注意到一些专门的游戏翻译app,比如“游戏翻译助手”、“芒果游戏翻译”、“岛风游戏翻译大师”等等。这些app名字听起来挺专业的,但具体好不好用,还得试才知道。
在这么多选择里,我还发现一款叫“译妙蛙翻译官”的软件。介绍说它用什么独家技术,能保证翻译的准确性。还有个叫“同声传译王”的,说是适合在电脑上用,能帮我理解游戏里的对话。另外一个叫“Wind”的,也是推荐的屏幕翻译软件。
一番比较下来,我决定先试试那个“translator”app。毕竟它说是专门为游戏玩家设计的,应该更符合我的需求。
实践出真知
下载安装好app后,我迫不及待地打开一个英文游戏。你还真别说,这app用起来还真挺方便的。我只需要截个图,它就能自动识别图片上的文字,然后给出翻译结果。
而且它的翻译速度也挺快的,基本上不怎么影响我玩游戏的节奏。这下子,我终于可以畅快地玩英文游戏,再也不用担心看不懂剧情!
一点小建议
每个人的需求和习惯都不一样。我这里只是分享我自己的经验,希望能给大家提供一个参考。如果你也有类似的需求,不妨也试试我推荐的这款app,或者根据自己的情况,选择其他更适合你的工具。
- 多试试:别怕麻烦,多尝试几款不同的翻译软件,找到最适合自己的那一款。
- 看评价:在选择之前,可以看看其他用户的评价,解一下软件的优缺点。
- 别太依赖:翻译软件只是辅助工具,最重要的还是要提高自己的英语水平!
今天的分享就到这里。希望我的经验能帮到大家,让大家都能愉快地玩各种语言的游戏!