首页 JS游戏介绍 正文

圣塔县的生活汉化版下载效果怎么样?真实玩家体验分享

上礼拜刷贴看见有人聊《圣塔县的生活》,说这游戏贼真实但没中文。我寻思沙盒游戏没汉化咋玩,立马开电脑折腾起来了。 找资源就费老劲 先在某小众论坛翻到个1.4G的汉化包,下到70%突然断种,等半小时纹丝不动直接删了。转头去资源站碰运气,结果满屏都是"高速下载器",点三个弹七个广告,气的我差点砸键盘。在游戏群里蹲到个网盘链接,用龟速拖了...

上礼拜刷贴看见有人聊《圣塔县的生活》,说这游戏贼真实但没中文。我寻思沙盒游戏没汉化咋玩,立马开电脑折腾起来了。

找资源就费老劲

先在某小众论坛翻到个1.4G的汉化包,下到70%突然断种,等半小时纹丝不动直接删了。转头去资源站碰运气,结果满屏都是"高速下载器",点三个弹七个广告,气的我差点砸键盘。在游戏群里蹲到个网盘链接,用龟速拖了俩钟头。

解压才是真考验

刚高兴三秒就傻眼:解压密码不对!翻帖子发现楼主留的是旧密码,新密码藏在他三天前发的评论区,这波操作服了。输完密码又跳文件损坏提示,急得我满头汗。重新下了两遍才搞定,发现是WinRAR这老古董搞的鬼,换7-zip秒解压。

    小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

  • 踩坑1:网盘限速,50kb/s熬鹰
  • 踩坑2:密码版本搞错三回
  • 踩坑3:压缩包修复半小时

安装过程倒挺利索

把汉化文件夹整个拽进游戏根目录,覆盖时手抖差点跳过关键文件。双击启动图标那会儿心跳加速,看到主菜单"新游戏"仨中文字,差点从椅子上蹦起来。

实际体验爽歪歪

进游戏直接开出租赚钱,NPC中文对话特自然:"师傅,火车站走吗?给抹个零头呗!"连路边小广告都译成"通下水道",细节拉满。不过偶尔冒出几句英文,比如酒点酒时酒保突然蹦单词,估计是文本漏翻了。

玩到第三天发现个乐子:游戏里手机短信全变成方块字!折腾半天才知道要把字体文件塞进系统文件夹。弄完之后连电视购物频道都在卖"九阳电饭煲",笑到肚子疼。

整体感受值了

虽然折腾到凌晨三点,但开着中文版在游戏里送外卖、捡破烂,连被警察罚款都看得懂罚单了。就是老笔记本带汉化版有点卡,飙车时帧数掉得想吐。建议下完汉化包先备份存档,我覆盖文件时手滑把存了半个月的档整没了,当时心凉了半截。

想尝鲜的兄弟最好预留三小时折腾时间,准备好冰可乐降火。这汉化质量我打85分,比某些机翻组强十条街!