今天折腾这个族长资源可把我累坏了,一整天都在跟各种版本死磕。事情是这样的:早上刷论坛看到有人讨论族长这个游戏汉化版,说是新版修复了旧版的bug,我寻思正好重温下童年回忆。结果一搜不要紧,光主流资源站就冒出三四个不同版本,文件名都标着“最终修正版”“全网最全汉化”,简直让人头大。
动手前的准备工作
我先在电脑桌面新建了个“族长测试”...
今天折腾这个族长资源可把我累坏了,一整天都在跟各种版本死磕。事情是这样的:早上刷论坛看到有人讨论族长这个游戏汉化版,说是新版修复了旧版的bug,我寻思正好重温下童年回忆。结果一搜不要紧,光主流资源站就冒出三四个不同版本,文件名都标着“最终修正版”“全网最全汉化”,简直让人头大。
动手前的准备工作
我先在电脑桌面新建了个“族长测试”文件夹,把要对比的四个版本都拖进去。怕搞混还特地按照下载时间重命名:9点贴版、11点论坛打包版、下午2点种子版、傍晚群友分享版。顺手把虚拟机软件调出来备用,万一文件有毒也不至于翻车。
逐个开箱实测
- 贴版解压就踩雷:刚双击exe文件就弹窗报错,提示缺个dll文件。查半天发现是打包的人漏了运行库,自己还得手动补环境,这操作也太糙了。
- 论坛版居然夹带私货:安装过程倒顺利,结果进游戏两分钟就开始闪退。用火绒扫了下安装包,好家伙藏着个挖矿脚本,气得我当场清空回收站。
- 种子版最奇葩:标题写着完整汉化,实际游戏里任务说明全是乱码。切日区系统转繁体编码试了半天,对话文字还是像被狗啃过似的缺笔画。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
选的方案
折腾到晚上七点,只有群友发的那个版本能正常通关。虽然启动器界面丑得像十年前做的,但实测下来:任务文本翻译通顺、过场动画没黑屏、存档读档也不崩溃。最关键的是安装包只有1.2G,不像其他几个动辄塞进3G没用的音轨文件。我把其他三个版本全删了,就留这个在硬盘里——经过这轮筛选算是明白了:标着最新版的未必靠谱,没推广链接的小体积资源反而实在。
现在回头看那些资源站里斗得跟乌眼鸡似的“独家汉化组”,感觉就像看着菜市场争摊位的大妈。要我说,下这种老游戏真不如找真玩过的网友讨经验,少走弯路省时间。