最近看到星光之欲汉化版出了新更新，好多粉丝私信问我变化大不大，我这个老玩家一拍大腿，决定来一次新旧版本对比实测，彻底搞个明白。
开始前的准备
先翻箱倒柜找旧版安装包，电脑里一堆文件夹乱糟糟的，好不容易从硬盘角落挖出了旧版文件。手头忙活半天，清理了一下缓存空间，怕测试时卡顿影响判断。
接着下载新版补丁，等进度条磨蹭了十多分钟，下载...
最近看到星光之欲汉化版出了新更新，好多粉丝私信问我变化大不大，我这个老玩家一拍大腿，决定来一次新旧版本对比实测，彻底搞个明白。
开始前的准备
先翻箱倒柜找旧版安装包，电脑里一堆文件夹乱糟糟的，好不容易从硬盘角落挖出了旧版文件。手头忙活半天，清理了一下缓存空间，怕测试时卡顿影响判断。
接着下载新版补丁，等进度条磨蹭了十多分钟，下载完就立马安装。安装过程倒是顺溜，但中途弹出一个提示框问我是否覆盖文件，我直接点了确定，没啥大问题。
打开游戏对比实况
第一步，我启动旧版本试试手感。一进游戏，菜单界面还是那个灰蒙蒙调调，人物立绘的边缘毛茸茸的，看着像模糊照片。角色对话翻译，有几个生硬地方让我直摇头，比如主角喊话时冒出“他妈的”这种直译，不搭戏。
然后切换新版本，界面大变样！背景色亮堂了，菜单按钮整齐排列，点开一看，新增了一个设置选项，能调整字体大小。人物立绘清晰多了，边缘干净利落，像刚洗过照片似的。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
-
主要变化实测列表：
- 翻译质量：新版里“他妈的”改成“该死”，顺溜不少；旧版一处剧情对话生硬得像机器翻的，新版加了意译，读起来有感情。
- 功能更新：新版多出个快速存档按钮，旧版每次存盘得点三四步；还加了个小地图功能，旧版光靠文字提示走迷宫，新手绝对晕菜。
- bug修复：旧版通关时有个闪退毛病，我前年玩就遇到过；新版来回试了五遍，稳得一批，没出幺蛾子。
深入玩了一小时，特意挑了主线剧情跑一跑。旧版的场景切换慢吞吞，加载条半天不动；新版加载快了小半截，角色动作也润色过，不再像机器人跳舞。中途冒出个新角色动画，旧版根本没这回事。
结论和我的感想
变化确实大！翻译顺了，功能添了，bug少了，对新手老手都友实测完一身热汗，新版本稳赢了。不过旧版也没白废，我得留着当个念想。
这波测试折腾到半夜，老婆骂我玩疯了不睡觉。想起前年玩旧版那会儿，刚好失业在家啃馒头，玩这游戏打发时间。有天晚上卡在闪退点，饿着肚子通关不了，气到想砸键盘。现在生活好转，能安安静静测试分享，感慨万千。回头拉黑了旧版本，专心推荐粉丝们更新新版去。
