决定搞个铁匠4汉化版玩玩
昨天闲得慌,刷贴看到有人吹铁匠4汉化版有多牛,我手痒得很,直接抄起电脑打开浏览器就开搜。这汉化版据说免费下,但到处都是坑,我没多想就开搞。先用百度敲了几个关键词,翻了好几个论坛帖子,全是广告满天飞,差点给我绕晕了。
下载过程一波三折
随便点了个热门的推荐贴子,开始下载那个压缩包。进度条磨磨唧唧,半天才到百分百。然后解压一看,里头一堆乱七八糟的文件,还有几个可疑的.exe东西。我一狠心双击运行,安装向导跳出来,全是英文提示,没汉化我就瞎点“同意”和“下一步”。结果弹个错误窗口说缺个啥dll文件,我气得骂娘,只好重启电脑又试了一回,这回多等了几分钟,总算装上了。
启动游戏体验汉化效果
点开游戏图标,屏幕一黑,蹦出个开头动画,配音居然真换成中文了!我兴奋地搓手手,进主菜单一看,选项按钮的字都翻译了,但字体歪歪扭扭的,像小学生写的。开新游戏玩了两关,对话字幕有时对不上嘴型,有的地方还是英文没汉化干净,看得我眼睛疼。战斗系统倒是汉化还行,技能描述能看懂,但菜单里的帮助说明乱码一大堆,只能瞎蒙。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 汉化优点:关键剧情和界面有中文,小白能上手
- 汉化缺点:翻译不准,字幕错位,还有残留英文
玩着玩着电脑突然卡死,风扇嗡嗡响,我只好强制关机再重开。
总体评测和下载那点事
实话实说,这汉化版就是个半成品,bug多得跟筛子似的。流畅度还不如原版英文,时不时卡顿闪退,纯粹是省点语言门槛的钱。下载源我也摸清底了,那些热帖全是搬运的旧文件,安全没保障,指不定带毒或后门。我电脑没大事算侥幸,但真心不建议小白乱碰。
本来想分享点下载路子,结果搞完这个测试,家里宽带直接断网一天,一问客服说是流量异常,怀疑我下盗版东西。气得我干脆卸载删光,发誓再也不玩这种半吊子汉化版,还是攒钱买正版省心。