昨天下午女友突然冲过来
我那整天窝在家追剧打游戏的女朋友突然举着安卓平板冲进书房,说新下的日文恋爱游戏全是乱码,气得直跺脚。看她眼巴巴的样子,我只好放下手里的活儿开始折腾。
翻出尘封的旧手机开搞
...
昨天下午女友突然冲过来
我那整天窝在家追剧打游戏的女朋友突然举着安卓平板冲进书房,说新下的日文恋爱游戏全是乱码,气得直跺脚。看她眼巴巴的样子,我只好放下手里的活儿开始折腾。
翻出尘封的旧手机开搞
先翻出抽屉里吃灰两年的备用安卓机,哐当插上数据线连电脑。网上随便扒拉了个汉化工具包,解压时候就弹红字报错:"压缩包损坏",气得我鼠标差点砸穿桌板。重新下载三次才搞定,这破网盘限速真是要人命。
踩雷踩得怀疑人生
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
按教程拖游戏APK进汉化工具,结果进度条卡在80%死活不动。拍着大腿想起来忘记关杀毒软件,电脑右下角那个小盾牌悄咪咪把关键文件吞了。关掉重来又报错:"资源目录校验失败",原来解压时手抖多建了层文件夹。重新整理路径时发现更绝的——游戏版本号根本对不上汉化包,女友下的是1.2新版,我找的汉化包还停留在1.0。
-
连环坑
- 压缩包下到一半被拦截,必须盯着下载进度
- 杀毒软件偷吃汉化文件,动手前先关干净
- 多层文件夹卡死程序,直接丢根目录最稳
- 游戏版本和汉化包驴唇不对马嘴
半夜两点终于亮中文
重新扒论坛找到对应版本的补丁,关杀软清缓存,把APK和汉化包齐齐整整摆在桌面。看着进度条龟速爬到100%时手心全是汗。装进备用机那瞬间,粉色界面蹦出"开始约会"四个宋体字,我直接瘫在椅子上。转头看见女友抱着平板睡得打呼噜,屏幕还停留在乱码界面,只好轻手轻脚把汉化版传过去。
血泪换来的保命诀窍
-
现在每次帮她搞汉化必做三件事:
- 开下载前先查游戏版本号,截图钉在桌面
- 压缩包下完立刻校验MD5,不对就重下
- 把杀毒软件丢进黑屋锁死再开工
今早睡醒发现女友在客厅玩得嘿嘿笑,餐桌上居然破天荒摆了煎蛋——要我说,折腾这堆麻烦事儿值了!