前阵子追完《时尚女王》系列,看到EP4有汉化版的消息,我就手痒了,想体验中文版的感觉。作为一个安卓新手,我对安装这类东西有点怂,但谁让咱是博主,记录一下呗。
为啥想整汉化
游戏原版是英文的,我英语不咋地,玩起来像看天书。刷论坛时,发现好多人说汉化版搞起来麻烦,我就琢磨,试试不就得了?失败了大不了再删。
准备工作
我先翻出旧手机,一部安卓系统的备用机,内存清理干净了。还备了个数据线,打算传到电脑上下载,免得占手机空间。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
下载游戏文件
在手机浏览器里搜了一圈汉化资源,找到个玩家分享的地方。点开下载按钮,等了两分钟。文件名有点乱码,我赶紧改成了“莫妮卡*”。顺手还下载了汉化补丁,名字叫“chinese_*”。整个过程慢吞吞的,网速时好时坏,我差点想放弃。
安装原版游戏
点开刚下的.apk文件,手机跳出来安全提示,不让我安。我骂了句“啥玩意儿”,然后去设置里关掉了“禁止未知来源安装”的选项。再点安装,这回顺利点,进度条走完提示安装成功。我立马点开游戏图标,果然出来英文界面,乱按了一通测试操作,还行。
整汉化补丁
问题来了,补丁是压缩包格式,手机打不开。我插上数据线,把文件传到电脑上解压,得到一堆文件,什么“res”和“libs”。再用手机连接电脑,把这些文件全扔到游戏安装目录下。复制时候卡了两次,提示权限不足,我直接点了“允许”按钮。
运行测试
重启手机后开游戏,开头还是英文,我心凉了半截。但玩到剧情时,对话框突然变中文了,我乐得叫出声。菜单还有些英文残留,但整体凑合能用,终于能看懂剧情了。
折腾完一看表,花了将近一小时。新手操作就是磨人,手机屏幕都点出印子了。建议各位别图快,一步一顿慢慢来,失败了就从头再试。我现在能悠闲玩中文版了,值了!