今早刷论坛看见《圣女之血救世主》更新汉化补丁了，心里直痒痒。结果自己折腾两小时差点把电脑搞崩，摸出门道就花十分钟。赶紧记下来，大伙儿别踩我踩过的坑�?/p>
一、头铁莽下载，差点翻�?/h2>
最开始跟个愣头青似的，直接搜「最新汉化包下载」跳进某某搬运站。好家伙，页面花花绿绿弹窗乱飞，点了三个「高速下载」按钮：第一个下�?exe后缀的玩意儿根本打不开�?strong>第二个压缩包要付费解压密�?/strong>�?strong>第三个下完杀毒软件嗷嗷报�?/strong>。气得我差点砸键盘�?/p>
二、蹲坑刷贴，发现玄机
瘫在沙发上刷贴吐槽，突然看见条评论：「汉化组官博凌晨发的分包压缩，后缀�?z」。赶紧摸到微博（翻半天才找到真官号），最新动态果然挂着个蓝奏云链接。下面有人问密码，官号回了个表情包：🍅+🐶的拼音首字母——这谁想得到�?/p>
- 关键操作�?/strong> 把下载的「SB救世主补�?删除txt」手动删掉「删除txt」，变成正经压缩�?/li>
- 解压密码�?/strong> xgrg（番茄狗的拼音缩写，服了�?/li>
- 防坑提示�?/strong> 官博置顶写着「认准文件大�?97MB」，假包都不�?00M
- 解压密码�?/strong> xgrg（番茄狗的拼音缩写，服了�?/li>
С����ܰ���ѣ���վֻ�ṩ��Ϸ���ܣ�������Ϸ�Ƽ�89��Ϸ��89��Ϸ�ṩ��������/��ʿ��Ϸ/3A������Ϸ��ȫ����������ǰ����������ʿ��Ϸ����ר��
三、覆盖文件差点社�?/h2>
以为直接拖进游戏目录完事儿，结果覆盖时弹窗提示「有同名的结婚纪念视频要不要替换」。手快点了全部替换，开游戏发现角色立绘全变我和老婆的蜜月旅行照�?strong>赶紧删了补丁重压，这回仔细看了说明：必须先把原版文件里的「PrivatePhoto」文件夹改名备份�?/strong> 汉化组在补丁里塞私货也太笋了�?/p>
四、最终效果真�?/h2>
重装完进游戏，新加的堕落祭司剧情全汉化了，技能描述里「灵魂汲取」这种词总算看得懂。最意外的是战斗动画——原来马赛克部位更新后变成动态花瓣效果，汉化组还给花瓣加了进度条注释「亵渎�?5%�?/strong>，莫名其妙很带感�?/p>
所以真别瞎搜资源站，官博分包压缩虽然操作骚，胜在稳当。唠叨句�?strong>遇到要下.exe的直接跑！汉化组从来只发压缩包！
