昨天在论坛刷到《星光之欲》这个游戏,眼馋别人玩的汉化版,琢磨着自己也整一个。结果下载完发现是个英文安装包,当场傻眼。后来蹲了俩小时论坛评论区,终于扒拉到别人分享的汉化补丁,赶紧跟着教程操作起来。
第一步:准备安装包和补丁
先摸到游戏论坛的某个角落,把英文原版安装包下到手机里,后缀是apk那种。接着翻二十多层楼找到热心老哥发的汉化补丁,名字里带"CN"字样的压缩包。这俩玩意儿必须存到同一个文件夹,我直接塞进下载目录了,用手机自带文件管理器就能看到。
第二步:处理原版安装包
点开英文安装包准备装,手机居然跳出个“禁止安装”的红字警告!原来现在安卓系统都默认关着第三方安装权限。只能钻进设置里扒拉,找到“安全”选项,里面有个“允许未知来源应用安装”的开关,顶着风险把它拍开。再回去戳安装包,这回总算弹出安装按钮了。
第三步:替换汉化文件
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
安好英文版后先别打开游戏!直接用解压软件把汉化补丁包拆了,里面躺着个叫“game_data”的文件夹。长按这个文件夹选“剪切”,然后返回手机根目录,找到“Android-data”这个大门。点进去瞬间懵了——几十个英文文件夹排排坐!是看着论坛截图对比文件夹名,才找到那个带着游戏英文名的文件夹。
打开游戏文件夹瞬间傻眼:里面有个同名的“game_data”文件夹。重点来了!必须先把原版文件夹整个删干净,再把汉化版文件夹粘贴进去。手抖放错位置的话,游戏打开还是满屏英文。
第四步:见证奇迹时刻
哆嗦着点开游戏图标,开场动画居然冒出“开始游戏”四个中文大字!激动得差点把泡面打翻。不过新问题又来了:玩到第三章突然闪退。折腾半天发现,原来是手机系统自己清后台把游戏资源杀了。进手机管家,在“应用启动管理”里把游戏设置成“允许后台活动”,这才算彻底搞定。
现在瘫在沙发上啃薯片刷剧情,顺便提一嘴:折腾途中被系统权限警告吓出三次冷汗,还误删过两个系统文件导致屏幕乱闪。各位要是卡在文件替换这步,建议直接对着游戏图标喊三声“汉化大佬显灵”,搞不好比我折腾管用——当然闪退这毛病至今没完全治有解法的兄弟踹我一脚!