发现汉化资源的过程
那天半夜刷资源论坛找游戏,突然看到《淫神供仪涅欧娜》标题后面跟着"汉化版"仨字。鼠标立马就点进去了,结果帖子就剩个标题挂在那,下载链接全失效了。
翻了二十多页回帖才在犄角旮旯扒拉到个磁力链。用迅雷挂了整两天纹丝不动,开了会员才蹭到50kb/s。中途还断线三次,凌晨三点爬起来重新点继续下载。
...
发现汉化资源的过程
那天半夜刷资源论坛找游戏,突然看到《淫神供仪涅欧娜》标题后面跟着"汉化版"仨字。鼠标立马就点进去了,结果帖子就剩个标题挂在那,下载链接全失效了。
翻了二十多页回帖才在犄角旮旯扒拉到个磁力链。用迅雷挂了整两天纹丝不动,开了会员才蹭到50kb/s。中途还断线三次,凌晨三点爬起来重新点继续下载。
解决安装踩坑实录
解压时候跳密码错误提示框,气得我差点把键盘摔了。翻回原帖用手机拍屏幕放大二十倍,才看清压缩包注释里藏着行小字:"解压码是制作者QQ号前九位"。对着数字逐个敲进去,总算是听见解压完成的"叮"声。
- 转区工具死活不认路径 - 直接把游戏文件夹拖到桌面根目录
- 字体显示成乱码方块 - 控制面板里手动添加日文语言包
- 开场动画卡成PPT - 把动态CG质量调到最低才流畅
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
实际游玩体验对比
之前啃生肉时全程开着翻译器截图,玩半小时要切窗口查二十次词典。汉化版最爽的是能直接看懂选项分支,终于不用存档重开七八回试错了。特别在调教环节,字幕提示"现在扯右胸铃铛加虐待值",跟着操作立马涨进度条,比瞎蒙快三倍不止。
有个任务要组合道具催眠修女,日文版卡关整整两天。汉化版写清"圣水瓶+怀表链=清醒剂量",五分钟就通关。战斗时敌方喊话"蓄力警告"也翻得明明白白,及时防御省了无数SL时间。
个人向评价总结
这汉化组确实有两把刷子,连道具栏里的日文假名都P成宋体了。不过部分H场景翻译太文绉绉,什么"丰腴的双月摇曳生姿",看得我脚趾抠地。建议下个补丁改成"奶子晃得厉害"更带劲。
要我说最大优势就是省心。不用开着翻译软件吃内存,不用查攻略查到头秃。打完整版那天特意开了罐啤酒,结果凌晨四点通关才发现啤酒沫全淌键盘缝里了——但值!